Marvel continua esborrant la identitat afro-brasilera de Sunspot, i els X-Men (i els fans) ho tenen pitjor

Marvel Continua Esborrant La Identitat Afro Brasilera De Sunspot I Els X Men I Els Fans Ho Tenen Pitjor

Des de fa anys, els progressistes (polítics, creadors i persones normals) han impulsat la ideologia la daltonisme condueix a la igualtat , quan de fet ha eliminat tot el sentit de la cultura o la raça i ha elevat encara més la vista blanca per defecte. En lloc de les vides negres o les vies asiàtiques, la comprensió tàcita ha estat que totes les vides importen, però només es valoren les perspectives blanques.

La indústria del còmic ha estat especialment culpable d’aquesta marginació. Això és cert fins i tot en els X-Men, l’original de Marvel analògic per tractar el racisme . Els canvis s’han produït lentament, tot i que la representació ha millorat des dels anys seixanta. El que va començar quan cinc adolescents blancs sota l’autoritat patriarcal del professor X es va dirigir a abraçar el multiculturalisme (amb la introducció de Storm, Thunderbird i Nightcrawler), però aviat va tornar a una mirada predominantment blanca. El trist resultat va ser l’exotització, fins i tot amb els seus personatges ètnics blancs; Banshee i follets ? De debò?

Tot això va canviar el 1982 amb la introducció de New Mutants, un equip d'adolescents que va injectar a la franquícia sang fresca de tot el món. Al Moon Moon de Colorado, nascut a la tribu Cheyenne, se li van unir Sam Guthrie de Kentucky, Xi’an Coy Manh del Vietnam, Rahne Sinclair d’Escòcia i Roberto da Costa, també conegut com Sunspot, del Brasil. D’aquests personatges, la taca solar en particular va ser especial a causa de la seva identificació. Fill d’un brasiler negre –que havia nascut a l’esclavitud– i d’una mare blanca nord-americana, no només Da Costa va ser representat com un nen negre des de la seva primera aparició, sinó que també era orgullós de ser afro-brasiler en tot moment.

Crèdit: Marvel

Aquest compromís amb la seva cultura va incloure el seu tracte amb l’ostracització per ser diferent. El Brasil és un país divers, però, igual que els Estats Units, i al contrari del que es creu, encara és centrat en el blanc i pateix racisme. Fidel a la forma, al debut del còmic de da Costa a Els nous mutants: novel·la gràfica Marvel # 4, participa en un partit de futbol contra competidors blancs que el menyspreen no només pel seu talent, sinó perquè és negre. Anomenant-lo mitjà, el fan flagrant de manera flagrant. Després d’enfrontar-se a un dels jugadors infractors, da Costa és tombat i colpejat fins que, en un moment de pànic, els seus poders s’activen. Desconcertat, envia el seu oponent volant i comença oficialment el dolorós procés de convertir-se en un superheroi adolescent en els entrenaments.

Una de les coses més fantàstiques de Da Costa va ser que, tot i que ja era negre, quan va utilitzar els seus poders es va tornar encara més negre. En lloc de tractar-se dels estereotips de Latinx de ser ardent amb poders basats en la calor, da Costa es va transformar en una potència. A diferència de l'Incredible Hulk, no va perdre la intel·ligència en fer-ho, sinó que va continuar sent el mateix erudit precoç, més preocupat per utilitzar els seus poders limitats amb pànic que per embolicar-se. Això era cert fins i tot quan va ser capturat, drogat i esclavitzat com a part d'un anell de gladiadors. En lloc de caure en una bogeria assassina, va manipular amb èxit les regles del compromís i va lluitar per mantenir la raó. Per descomptat, da Costa es va lliurar a la joventut i va prendre un munt de males decisions, però aquests errors mai es van racialitzar. Es presentaven com els dolors de creixement impulsats pel personatge de qualsevol adolescent.

Aquesta subversió d’estereotips racials ha estat un dels aspectes més destacats del seu personatge en totes les encarnacions, tot i que la seva representació s’ha anat emblanquinant amb els anys. La saga del blanqueig de da Costa ha estat extensament documentat amb una bona raó. L’esborrat sistemàtic de la seva cultura nega el poder de la ideologia antiracista fundadora dels X-Men.

Crèdit: Marvel Entertainment / Warner Bros.

En les seves aparicions simbòliques al llarg de la sèrie de dibuixos animats X-Men: Evolució , les trames de Da Costa, i la seva interpretació de l’actor de veu blanca Michael Coleman, van eliminar completament el seu patrimoni afro-llatí. El seu 2014 X-Men: Dies del passat futur el debut al cinema va continuar aquesta tendència a través del càsting de l’actor mexicà americà Adan Canto, que, tot i que és llatí, també és blanc. Recentment, 20th Century Fox i Marvel es van tornar a comprometre a esborrar l’ascendència africana de Da Costa mitjançant el paper de l’actor blanc brasiler Henry Zaga en el paper del proper llargmetratge, Els nous mutants . L’estrena original de la pel·lícula, molt retardada, va ser retrocedit el 2018 per tornar a disparar - però no per reformar per autenticitat racial.

Curiosament, Brasil té la població més gran de descendents africans fora d'Àfrica: més de 55 milions de persones - en el món. Aquestes mètriques són condemnatòries. El pitjor és que aquest blanqueig intencionat també s'ha traslladat a l'art del còmic. Si mirem la taca solar dels darrers anys, es podria perdonar per suposar que era Nate Grey amb un marró lleuger, o simplement un altre multimilionari blanc europeu amb el motlle de Tony Stark.

És una llàstima perquè part del que ha convertit a Da Costa en un personatge tan meravellós és la seva història d’inclinar-se en la seva cultura afro-llatina, sobretot en un moment en què la representació diversa continua ignorant-se o es fa servir metafòricament a través d’un alien literal en una terra estranya. tropes.

En lloc de presentar da Costa com un exemple de pobresa, Marvel va seguir la ruta de la Pantera Negra i el va convertir en un príncep aparent. Nascut en una família benestant, el privilegi de da Costa no va fer res per protegir-lo del racisme. Això, així com la seva afició per les dites espanyoles, tot i que haurien d’haver estat portuguesos brasilers, mantenien a Da Costa fonamentat en la realitat de ser afro-llatina.

Fins i tot quan es fa de manera imperfecta, la interpretació de mutants de Marvel ha representat un comentari sobre el racisme alhora que també ofereix espai per a altres persones marginades, especialment la comunitat LGBTQ. De la mateixa manera que els gais s'enfronten a la discriminació per la seva orientació, els gais negres es veuen obligats a fer front a la doble discriminació de raça i preferència sexual. De la mateixa manera, tot i que els seus companys eren odiats per ser mutants, da Costa va ser doblement menyspreat per ser negre i superpotent. Això es va il·lustrar millor durant la seva primera posada en marxa, que va provocar una atropellada massiva de por dels assistents a l'estadi de futbol. Per descomptat, jugava a futbol, ​​una passió de Latinx que li ha quedat, tot i saber que les seves aspiracions professionals al camp ja havien acabat.

Crèdit: Marvel

En les primeres aparicions, mentre s'entrenava amb els seus companys d'equip, da Costa mostrava un toc de confiança suprema que es podria haver registrat com a masclisme si no fos per la seva petita necessitat d’aprovació. El temor que pogués convertir-se en un brut de mentalitat senzilla va ser constantment disminuït pel fet que era un enginy amant del llenguatge, igual d’interessat pel jet-setting que per fer una entrada trencant les parets. A mesura que es va anar convertint en el seu propi, da Costa va evolucionar des d’una mimada Carioca, presumint-se constantment de les moltes coses que li proporcionava la riquesa del seu pare, fins a convertir-se en un home de negocis complert, tot i que es mantenia decidit a mantenir els aires d’un home de lleure. El que em ve al cap és la dita nacional brasilera: No et preocupis , que es tradueix aproximadament a: No us preocupeu.

És a dir, tret que percebés que algú li parlava, com va passar al començament del Nous mutants sèrie mentre estava tractant amb el professor X. El professor estava posseït per un ou de cria en aquell moment, cosa que va fer que presentés tendències més autoritàries de l'habitual. Da Costa va respondre amb menyspreu, fins al punt que va considerar abandonar l'equip. Aquesta era la imatge refrescant d’un jove negre amb una ràbia enutjada, que es negava a inclinar-se davant de ser tractat com qualsevol cosa que no fos digna. Va reaccionar de manera similar a Magneto i Cable quan van assumir el comandament de l'equip, mantenint sempre els dos a distància en lloc de saltar al seu carro sense cap dubte.

Aquesta és l’essència del personatge de da Costa, sigui quina sigui la seva encarnació física. Un home de dones sense cura (tot i que orgullós), molt conscient d’on ha vingut i què ha perdut per mantenir la seva condició. Alguns personatges són passos que estan asseguts esperant instruccions. Roberto da Costa és ràpid a fer el primer pas, tot i que des d’un lloc d’intel·ligència que correspon al seu estatus i carisma. Mirant el clima polític actual i la necessitat de diversitat, ell és l’exemple perfecte d’un home afro-llatí que tots podríem fer per veure més: amant de si mateix, encara que entregat als seus amics, súper intel·ligent i capaç, preocupat per la moralitat. , però menys interessat en la política de respectabilitat que en el respecte.

Fill d’un antic esclau que va créixer per dirigir una de les empreses més riques del món, da Costa és tan xulo i arrogant com qualsevol dels personatges blancs de Marvel. En considerar aquesta temporada de protesta, imagineu-vos la declaració que faria si tornés al seu disseny original afro-latinx. Marvel ho farà més que pagar un servei de llavis a Black Lives Matter; mostrarà una inversió honesta en la representació que el món exigeix, en lloc de continuar tapant en blanc els bells orígens de la taca solar.