Tots Els Ous De Pasqua I Referencia A L Episodi 1 De Watchmen De Hbo
HBO’s Watchmen no és una adaptació directa de la novel·la gràfica primordial d’Alan Moore, però, òbviament, està molt a la seva disposició. Ambientat el 2019, tres dècades després dels esdeveniments del còmic original, Watchmen explica una nova història al mateix món. Però hi ha moltes referències al còmic, tant obertament pel que fa a la trama com a través d’uns intel·ligents ous de Pasqua i al·lusions. Aconseguir tots aquests ous de Pasqua i referències allà va ser un esforç conscient per part del showrunner Damon Lindelof, amb molta ajuda de gairebé tot el repartiment i la tripulació.
Nicole Kassell, que va dirigir els dos primers episodis de la sèrie, va explicar a SYFY WIRE que tothom tenia la tasca de buscar ous de Pasqua per buscar oportunitats. I, si en trobéssim un de bo, l’enviaríem a Damon i veuríem si li agradava o no.
Alguns dels ous de Pasqua, com una gota de sang que taca l’escut d’un policia, a la insígnia del còmic, són força evidents, mentre que d’altres són força subtils. Kassell diu que en una escena d’un episodi posterior, el color de les flors que manté el personatge de Regina King són una referència a un ram del llibre. Diversos plans, tot i que potser no eren ous de Pasqua, es van emmarcar intencionadament de manera que evoquessin l’estètica del còmic original, un gest cap a l’art del co-creador Dave Gibbons.
Hi ha fotogrames literals en què posava la càmera i el decorador es presentava amb una imatge del llibre i deia 'És el tret?' I jo diria: 'Sí', diu Kassell.
Per tant, trobar tots els ous de Pasqua a Watchmen serà una tasca complicada: què és exactament com un ou de Pasqua? Dit això, aquí teniu tots els ous de Pasqua o qualsevol altra curiositat interessant que vam capturar al primer episodi que semblava que val la pena assenyalar. Aquesta llista s'actualitzarà quan, inevitablement, altres fans vegin ous de Pasqua addicionals.
** Spoiler Warning: hi ha spoilers per al primer episodi de Watchmen baix**
Crèdit: HBO / DC
BASS REEVES SEMBLA A LA JUSTÍCIA DE CAPUTXA
A la primera escena, situada en una sala de cinema just quan esclata la violència del Tulsa Race Riot, un jove mira una pel·lícula muda sobre Bass Reeves, el primer mariscal negre a l'oest del riu Mississipí. Reeves era una persona real, però a la pel·lícula, amb una caputxa negra i girant al voltant d’una corda lligada a un llaç, s’assembla una mica a Hooded Justice, un dels Minutemen originals dels còmics.
LA FERIDA DEL CAP
Després de despertar-se després del xoc de trànsit, el jove té una ferida al cap ensangonada, que es troba aproximadament al mateix lloc que la gota de sang icònica a la insígnia de la cara somrient del comediant. (h / t Insider )
ÉS ESTIU I ESTEM RENTANT DE GEL
El títol de l'episodi és una lletra de la cançó Jud Is Daid , del musical Oklahoma! , que passa a ser l'estat on Watchmen té lloc. El musical fa algunes altres aparicions a l'episodi, mentre escoltem la cançó durant els crèdits finals, i el cap Judd Crawford observa una posada en escena de l'obra que es refereix com a Negre. Oklahoma . Atès que la sèrie de televisió se centra en la raça i l’apropiació, és un ou adequat, una mica meta de Pasqua.
TRANSICIONS
La transició del 1921 al 2019 és la primera de moltes transicions intel·ligents o interessants entre escenes que Kassell va dir a SYFY WIRE que eren intencionades. Aquest llibre és tan brillant per als salts i els marcs de jocs, va dir.
COTXE ELÈCTRIC
El cotxe que condueix el 7è membre de Kavalry té un indicador de bateria destacat, el que implica que els cotxes elèctrics són de sèrie Watchmen La versió del 2019, probablement fruit dels avenços tecnològics d’Adrien Veidt i Doctor Manhattan. Elon Musk, menja’t el cor.
MÀSCARA RORSCHACH
Les màscares inspirades en Rorschach que porten els membres del 7è Kavalry probablement són massa integrals de la trama principal per anomenar-se ous de Pasqua, però val la pena assenyalar que les taques de tinta de les seves màscares no canvien de forma de la mateixa manera que ho feien les Rorschach originals un teixit especial.
TICK TOCK SOUND
Després que el 7è membre de Kavalry dispari a l’oficial Sutton, el clic de les seves llums d’emergència parpellejant sona com el so d’un rellotge que, donat Watchmen És probable que l’ús dels rellotges com a motiu sigui intencionat.
Crèdit: HBO
EL DOCTOR MANHATTAN SEGUEIX EL MARS
Quan el cap Crawford visita l’esposa de Sutton per informar-la del tiroteig, veiem un borrós cop d’ull al doctor Manhattan destruint un castell que va construir a Mart, que aparentment s’havia quedat allà des dels fets de la novel·la gràfica. Pel que sembla, hi ha un seguiment de les seves activitats marcianes les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana.
A més, el castell de Manhattan està enderrocant un aspecte semblant al que viu el personatge de Jeremy Irons, com es va veure més endavant a l'episodi. Mmmm ... (h / t Insider )
CARA SOMRIENT
En fer una demostració sobre la cocció, Angela Abar esquerda els ous amb la forma d’una cara somrient, un altre dels motius icònics del còmic original. Fins i tot hi ha una mica de sang al rovell al lloc adequat.
VIETNAM ÉS UN ESTAT
Angela va créixer a Vietnam, que el professor assenyala que és un estat dels Estats Units, com també va passar al còmic. Després que el doctor Manhattan guanyés la guerra pels Estats Units, Vietnam es va convertir en el 51è estat. Si mireu tot l’episodi, observareu que les banderes americanes són diferents, ja que en aquesta realitat hi ha cabuda una estrella addicional.
Crèdit: HBO
CARTELLS DE L’AULA
Dins de l’aula, aconseguim ràpides visions de dos pòsters. El primer ensenya als estudiants sobre l’anatomia d’un calamar, el que implica que el suposat monstre extra-dimensional de calamar que va atacar la ciutat de Nova York als anys 80 forma part del currículum escolar, cosa que té sentit. També hi ha un pòster sobre quatre presidents nord-americans importants: George Washington, Abraham Lincoln, Richard Nixon (qui a Watchmen va exercir cinc mandats), i l'actor Robert Redford, que va succeir Nixon al càrrec i ha complert molts mandats progressistes. Més sobre tot això en un segon.
PLUJA DE CALAMARS
Mentre l’Angela i la Topher marxen de casa cap a l’escola, les alarmes esclaten i de sobte milers i milers de xicotets plomissos des del cel. L’Àngela no té res a veure amb l’incident, cosa que implica que es tracta d’un fet habitual. Però, tenint en compte que el calamar que va destruir Nova York va ser un engany creat per Ozymandias per unir la societat contra un enemic comú, no està clar qui és el responsable de les pluges de calamars, presumiblement alguna persona o agència compromesa a continuar amb el truc.
EL PAGADOR DE L’ÀNGELA
L’Angela s’assabenta del setè tirador de Kavalry quan rep una pàgina, perquè malgrat molts invents fantàstics, ni els telèfons mòbils ni internet no es van inventar al món de Watchmen Programa de televisió. A més, l’alerta Little Big Horn és una referència a l’última posició del general Custer, ja que el grup terrorista supremacista blanc emmascarat es va batejar amb el nom del 7è Regiment de Cavalleria que va liderar a la batalla contra els nadius americans.
HIST STRIA AMERICANA
Al món real, ho tenim American Crime Story , que dramatitza esdeveniments com l'OJ. Procés de Simpson o l'assassinat de Gianni Versace. En Watchmen , aparentment n’hi ha American Hero Story , i la propera temporada o especial sobre Minutemen sembla que serà un gran problema. Sembla que Hooded Justice s’emmarca com el Minuteman més important, cosa que és interessant. Als còmics, sempre semblava que el capità Metropolis, Nite Owl i Silk Spectre eren les figures més centrals.
Crèdit: HBO / DC
EL FUTUR ÉS UN SENYAL BRILLANT
Quan Angela es dirigeix cap a Greenwood, passa a prop d’un home que sosté un rètol que diu que El futur és brillant, una contrapart optimista del rètol que Rorschach portava al còmic original quan no portava vestit, que es deia El final és a prop. Kassell va dir a SYFY WIRE que l'ou de Pasqua també és més profund. Té els cabells vermells. Definitivament, aquest és un homenatge a Rorschach portant el seu piquet, va dir.
TITULARIS DEL DIA
Quan Angela entra a la seva fleca (que es diu Milk and Hanoi Bakery i té el lema increïble Let Saigons be Saigons '), veiem que està sent observada per un vell misteriós en cadira de rodes. Llegeix el diari i hi ha tres titulars notables a la portada.
KKK VANDALISM FORCES ESTATUA DE TANCAMENT DE LLIBERTAT
El text de l’article que l’acompanya sembla no tenir relació amb el titular, ja que el diari és només un puntal, però el titular revela que, malgrat la presidència progressista de Redford, encara hi ha força racisme a l’Amèrica de Watchmen, fins al punt que el Ku Klux Klan va tancar l'estàtua de la llibertat.
Crèdit: HBO
VEIDT OFICIALMENT DECLARADA MORT
Adrian Veidt, el geni home de negocis i heroi disfressat que (sense saber-ho del públic, va assassinar 3 milions de neoyorquins per unir la humanitat), ha estat declarat oficialment mort, cosa que és curiós. El text de l’article que l’acompanya revela que ha estat declarat formalment ‘presumpte mort’, de manera que no queda clar per què la seva supervivència és un misteri ni durant quant de temps és així. No sembla que el públic en general conegui la veritat del seu paper en l’atac dels calamars, de manera que no hi ha cap raó per pensar que seria un dolent a la vista del públic.
BOISE SQUID DUTXA DESTRUIX EL CAMP SENSE CASA, MATA DOS
Les pluges de calamars no només es limiten a Tulsa.
EL PASSCODE D’ÀNGELA ÉS EL 1985
Quan Angela entra al seu cau secret a l’interior de la fleca, dóna un cop de puny als números 1, 9, 8 i 5 per obrir la resclosa, presumiblement un gest cap a l’any en què van tenir lloc els fets dels Watchmen originals.
Crèdit: HBO / DC
REDFORD NO BUSCARÀ UN ALTRE TERMINI
Quan Angela, eh, agredeix i segresta un presumpte membre del 7è Kavalry, hi ha un tret ràpid d’un diari amb un titular que declara que Robert Redford no buscarà un altre terme. Un panell de la novel·la gràfica mostra un altre titular del diari especulant que RR es presentarà a les eleccions de 1988. Mentre que a la vida real, un altre RR, Ronald Regan, finalment va esdevenir president, un altre actor més liberal de nom aliteratiu va ascendir al despatx a Watchmen La realitat. Si va ser elegit el 88, Redford ja haurà complert vuit legislatures en aquest moment.
... I XURLAREM 'NO'
Hi ha un riff en un famós Watchmen cita al vídeo del manifest del 7è Kavalry el rellotge de la policia de Tulsa. Totes les putes i traïdors de curses criden 'Salva'ns' i xiuxiuejarem 'No', diu un dels supremacistes blancs emmascarats, que es fa ressò de Rorschach.
Rorschach va escriure la línia al seu diari, que va donar al conservador New Frontiersman abans de dirigir-se a la seva mort al final de la novel·la gràfica. El còmic va acabar en un cliffhanger, però el programa implica que el Frontiersman va publicar el seu contingut, de manera que el 7è Kavalry va aprendre la cita i es va inspirar tant en Rorschach.
Al món de Watchmen , l’actual Rorschach va desaparèixer. Ningú sap que el doctor Manhattan el va explotar a Karnak, i tot el que han de seguir és aquesta revista que pot ser que hagi estat publicada o no per una mena de publicació en un món preinternet, va explicar Damon Lindelof en una entrevista amb SYFY FIL. Rorschach potser no hauria estat ell mateix un supremacista blanc, però no està a prop d’objectar el que fa el 7è Kavalry a la seva imatge.
QUI MIRA ELS RELLOTGERS
Al final de la reunió, el cap Crawford recita el lema de la policia de Tulsa, que és llatí per Qui mira els vigilants: la frase que va inspirar el nom de tota la sèrie en primer lloc.
Crèdit: HBO
TASCA DE MUSCU
L’Àngela, ara disfressada de Sister Night, beu d’una tassa de cafè amb forma de mussol quan espera el cap Crawford al seu despatx. La tassa, que Kassell explica que SYFY WIRE no tenia guió, és un ou de Pasqua que fa referència a Nite Owl, l'heroi (s) de la novel·la gràfica original.
SOTA EL CAPÓ
També hi ha una còpia de l’oficina de Crawford Sota el capó , el llibre revelador escrit per Hollis Mason, el Nite Owl original que va lluitar contra el crim amb els Minutemen.
NIXON ON MOUNT RUSHMORE
Quan Looking Glass està interrogant el setè sospitós de Kavalry, una de les imatges que fa parpellejar a la pantalla revela que la cara de Richard Nixon s’ha afegit al mont Rushmore.
9/11
Looking Glass també fa aparèixer una imatge de la ciutat de Nova York i les Torres Bessones continuen en peu. Marca un sentit fosc que l’11-S no hauria passat al Watchmen univers, sobretot després de l’atac dels calamars.
Crèdit: HBO / DC
LA SANG SURT DE BAIX DE LA PORTA
Quan Sister Night agredeix el 7è sospitós de Kavalry, no veiem cap violència directament, però veiem que surt un bassal de sang per sota de la porta. Una cosa similar passa a la novel·la gràfica, quan Rorschach, abans d’escapar de la presó, s’excusa per anar al bany, on assassina el diminut gàngster Big Figure.
PARTS DEL RELLOTGE I CÀNCER
Els detalls exactes del pla del 7è Kavalry no són clars, però implica que collin parts de rellotges, una altra al·lusió al motiu del rellotge del còmic i la història del doctor Manhattan com a fill d’un rellotger. Més tard, escoltem a Angela i al cap Crawford parlant de com eren les peces del rellotge del rellotge vell, ara il·legal, amb liti sintètic que es diu que causa càncer. El gran avenç tecnològic del doctor Manhattan i Adrian Veidt va consistir en la síntesi de liti, tot i que sembla que el malentès que el doctor Manhattan dóna càncer a les persones ha provocat la prohibició de les bateries.
Crèdit: HBO
BITLLET D'UN DÒLAR
Hi ha un pòster vintage de Dollar Bill, l’heroi de l’era dels Minutemen que va lluitar contra el crim en nom d’una cadena bancària anomenada National Bank. Val a dir que el cartell és, bé, súper racista, cosa que probablement explica per què els supremacistes blancs del 7è Kavalry el tenen a la paret.
LA MUSSA (COMPLET AMB FLAMETHROWER)
La policia de Tulsa té un avió que sembla modelat després del segon Nite Owl’s Owlship. Com van obtenir el vehicle és un misteri, així com el parador de Nite Owl el 2019. La policia Owlship treu un avió amb un llançaflames, l'arma original de la firma Owlship (per sort, Al·leluia no juga aquesta vegada).
Pirata Jenny
El detectiu emmascarat que pilota l'Owlship té el nom en clau de pirata Jenny, una probable referència tant al còmic pirata vist a l'original Watchmen novel·la gràfica i 'Pirata Jenny', una cançó de The Threepenny Opera, que Alan Moore va citar com a inspiració Contes del carregador negre. (h / t Thrillista )
Crèdit: HBO
MONTANT EN UN CAVAL PALE
Després d'una altra astuta transició, l'episodi es converteix en el personatge de Jeremy Irons. HBO i les persones que participen en la creació i promoció Watchmen he confirmat que Irons interpreta Adrian Veidt / Ozymandias, tot i que tècnicament no és oficial.
En qualsevol cas, quan El Senyor de la Manor puja al seu castell, està assegut sobre un cavall pàl·lid. A la novel·la gràfica, una banda anomenada Pale Horse tocava al Madison Square Garden la nit que el calamar de Veidt va atacar i va matar 3 milions de persones. En el cas increïblement probable que es tracti realment d’Ozymandias, el pàl·lid cavall sembla una referència al seu horrible passat.
Crèdit: HBO / DC
NOSTÀLGIA
Hi ha un aparell de vidre a l’escriptori Lord of the Manor que s’assembla a una ampolla de Nostàlgia, un perfum que va fabricar Veidt Enterprises. Laurie Juspeczyk, el segon Silk Spectre, va llançar famosament una ampolla de Nostàlgia al gegant palau del Doctor Manhattan a Mart, provocant l’esfondrament en pols.
PASTÍS COLORIT OZYMANDIAS
El pastís del qual el Senyor de la Manor té una mossegada està glaçat amb el mateix esquema de colors que el vell vestit de superheroi d’Ozymandias. Igual que és Adrian Veidt.
EL FILL DEL RELLOTGER
El nom de l’obra que el Senyor de la Manor ha escrit per als seus dos criats es titula El fill del rellotger, és a dir, és probable que es tracti de Jon Osterman, que era un simple fill de rellotger abans que un monstre accident el transformés en el gairebé omnipotent Doctor Manhattan. .
HIST STRIA AMERICANA COMERCIAL
Un anunci per al proper American Hero Story mostra una visió ràpida i animada de tots els Minutemen originals: Nite Owl, Silk Spectre, Captain Metropolis, Hooded Justice, Mothman, Dollar Bill, Silhouette i el còmic.
SENADOR JOE KEENE
Quan el cap Crawford fa el seu darrer viatge, una veu a la ràdio esmenta el senador Joe Keene, un personatge encara no vist que serà interpretat per l’actor James Wolk. Presumiblement, Joe Keene és el fill del senador John David Keene, el polític darrere de la Llei Keene que va il·legalitzar els combatents del crim disfressats el 1977.
Crèdit: HBO
EL ESCUT DE LA POLICIA AMB SANG
L’últim programa de l’episodi és un ou de Pasqua tan subtil com es podia imaginar, però és bo. El cap Crawford ha estat assassinat i una gota de sang goteja al seu escut policial gairebé de la mateixa forma i ubicació que la gota de sang que Rorschach va descobrir al botó de la cara somrient del comediant després del seu assassinat.
Heu vist alguns ous de Pasqua que ens hagin faltat? Probablement ho heu fet, perquè hi ha molts ous de Pasqua en aquest programa. Feu-nos-ho saber educadament als comentaris.
