Una Guia Per A Turanga Leela De Futurama
Futurama és un programa de televisió de ciència ficció animat guanyador dels Emmy que va aparèixer per primera vegada el 1999 (i que ha estat cancel·lat tres vegades). Un espectacle ridícul i satíric sobre els viatges a l’espai, els governs intergalàctics i les relacions entre els éssers humans i els alienígenes.
Una de les meves bromes recurrents preferides apareix al pilot i és un fil conductor de tot el programa, especialment en episodis de viatges en el temps. Philip J. Fry lliura una pizza a un laboratori criogènic, on, sense saber-ho, passarà aviat els propers mil anys. Quan hi arriba, comprova el nom del destinatari: I.C. Wiener.
Fins a cert punt, això és un simple humor pedant: veig wiener. És una broma de llençar similar a la broma de Bart Simpson trucant a Moe’s Tavern demanant Seymour Butts. Però en un altre nivell (igual de pedant), el nom també és un joc de paraules sobre gelat wiener, que, si coneixeu la premissa, està a punt de tenir Fry. És clar, tot és humor de polla infantil, però també és divertit, complex, humor de polla infantil, que suposo que és el que busques. Si volia ser refinat, em desconcertaria per què vau triar un programa d’animació.
La veritable joia de Futurama , però, és Turanga Leela (amb la veu de Katey Sagal). A primera vista, Leela és una fantasia espacial sexual estereotípica, a la qual l’espectacle es burla a Ndndiferències Lrrreconciliables. Al llarg de la vida del programa, però, ha desafiat aquesta narració revelant-se com a defensora de la igualtat de drets per a totes les persones (inclosos els mutants i els estrangers) i ecologista.
Tot i la càrrega constant dels homes que l’envolten com a gavarrons absoluts, Leela aconsegueix l’impossible: pilotar un vaixell amb un sol ull, mantenir obert un negoci fallit i trobar la família que va perdre de petita. Definitivament, hi ha molts episodis que val la pena saltar-se, aquells en què els estereotips misogins s’apoderen de la narració, però es tracta d’un guia de binge al millor de la nostra noia, Leela.
Una nota important de visualització: és possible que els números de temporada i episodis que es mostren a continuació no corresponguin a alguns serveis de transmissió.
Space Pilot 3000 (Temporada 1, Episodi 1)
La vida de Philip J. Fry com a pizza Delivery Boy no va enlloc. Quan és enviat a un laboratori criogènic la nit de Cap d’Any, cau accidentalment en un tub criònic.
Leela es troba amb Fry just després de descongelar-se a Nova York el 2099, mil anys després d’haver-se adormit originalment. Ella és l’oficial d’assignació del seu destí i s’encarrega d’instal·lar el seu xip de carrera. Quan ella li diu que la seva destinada carrera és Delivery Boy, ell s’espanta i fuig. Leela el persegueix i Fry coneix un robot suïcida anomenat Bender. Es revela que Leela és una artista marcial increïble quan lluita contra dos policies que vencen a Fry.
Quan finalment atrapa a Fry i Bender, en lloc d’instal·lar el xip de carrera, s’elimina la seva. Acaben acceptant servir com a tripulació del vaixell del gran, gran, gran [...] nebot de Fry, un home gran anomenat Professor Farnsworth. Els dóna les fitxes de carrera que feia servir la seva tripulació anterior, abocant-les d’un sobre de manila amb l’etiqueta Continguts de l’estómac de la vespa espacial. Fry coneix el seu nou destí i s’alegra quan s’assabenta que serà un repartidor.
Love’s Labors Lost in Space (Temporada 1, Episodi 4)
Leela ha tingut mala sort al departament d’amor darrerament. Quan és enviada a la missió de rescatar els animals de Vergon 6, un planeta que ha estat tan explotat per la matèria fosca que està a la vora del col·lapse, entra en conflicte amb l’impressionant Zapp Branagan, un heroi intergalàctic. Zapp també és un ximple. (Perquè consti, Kif està d'acord amb la meva valoració.) Per sort, el seu romanç de curta durada acaba sent només una arengada vermella. Leela coneix l’amor de la seva vida en aquest episodi: simplement no és un ésser humà. Troba a Nibbler, un adorable animal negre amb una antena a la part superior del qual sembla ser un tercer ull i el salva. Els dos es tornen inseparables.
Aquest episodi és fantàstic perquè ens mostra una Leela apassionada pels animals i disposada a satisfer les seves necessitats d’afecte sense conformar-se amb algú que no l’atrau. La narració l’interpreta com si Leela estigués desesperada i es convertís en una dama de gat, però els esdeveniments de la història són realment força bons.
Els meus tres sols (Temporada 1, Episodi 7)
Mentre es troba a l’entrega d’un planeta molt calent, Trisol, Fry beu un misteriós líquid blau que acaba sent l’emperador. Assumeix el tron i, malgrat l’advertència minuciosa de Leela, intenta governar la gent líquida (l’anomenen Fry the Solid). Es revela que l’emperador és viu a l’estómac de Fry i suplica que el seu poble el tiri lliure. Leela, que havia tornat al vaixell, ha de lluitar per tornar a ajudar a Fry. En aquest episodi, Fry és definitivament un estúpid, però Leela estalvia el dia.
Quan els alienígenes ataquen (Temporada 1, Episodi 12)
El 1999, es va anomenar un programa de televisió Advocada soltera es talla quan Fry vessa la seva cervesa als controls de l’estació. A mil anys llum de distància, Lrr, governant d'Omicron Persei 8, perd el senyal. Aquest desenvolupament és tan molest que Lrrr arriba a la Terra exigint saber com acaba l'episodi. Leela i Fry treuen una conclusió feble, però Leela i Lrrr tenen una amistat especial.
I Segona Emoció (Temporada 2, episodi 1)
Bender es posa gelós i arrossega Nibbler pel vàter. El dolor de Leela és tan profund que només desitja que Bender entengui el seu dolor i pugui sentir remordiments. El professor Farnsworth té una solució i instal·la un xip d’empatia que fa que Bender senti el que sent Leela. El seu remordiment el fa buscar a les clavegueres per trobar Nibbler. L'equip es troba amb els mutants hostils i Leela i Bender es veuen obligats a lluitar per la seva tristesa i por.
Abans de tenir un gos, pensava que la reacció de Leela era hiperbòlica. Però, si algú fins i tot donés un aspecte brut al meu gos, perdria la meva maleïda ment, de manera que aquest episodi em sembla rellevant.
Raging Bender (Temporada 2, episodi 8)
La trama principal d’aquest episodi tracta sobre la breu carrera de lluitadora professional de Bender. Hi ha una broma, si no problemàtica, almenys poc elegant sobre la fluïdesa de gènere lligada a la personalitat de la lluita lliure de Bender, per tant, cal advertir-ho.
Una gran història secundària, però, és com Leela va superar el sexisme en la seva infància per convertir-se en una fantàstica artista marcial amb problemes d’ira moderada a extrema. Quan Bender necessita aprendre a lluitar per guanyar un proper partit, va a Leela a entrenar-se. L’entrenador del seu oponent és el seu antic instructor d’arts marcials i Leela troba l’oportunitat de demostrar que les seves nocions masclistes són incorrectes.
El problema amb Popplers (Temporada 2, episodi 15)
La tripulació del vaixell Planet Express es queda sense menjar després d’ajudar els moochers. Desembarquen en un planeta on creix una forma de vida abundant i deliciosa. La tripulació comença a collir els aliments, que anomenen popplers, per al consum massiu a la Terra. Quan es deixa fora un poppler sense menjar massa temps, Leela el recull per llençar-lo i la crida, Mama. Això envia a Leela a la missió de protegir els petits éssers que després es revelen com a nadons Omicron Persei 8 que havien estat en un planeta viver. Els omicronians estan furiosos i exigeixen el cap de la primera persona que va menjar un poppler: Leela.
Si no mireu cap altre episodi de Futurama, El problema amb els popplers és imprescindible. La narració és ajustada, els acudits són clars i veiem a Leela examinant-se a si mateixa i les seves conviccions davant la mort. A més, els popplers són molt, molt bonics.
La guerra és la paraula H. (Temporada 2, episodi 17)
A causa de l’assetjament sexual de Zapp, les dones ja no estan autoritzades a militar, de manera que Leela assumeix un personatge masculí per protegir els seus amics en temps de guerra. I, què en sabeu? Ella salva el dia.
El Birdbot de Ice-Catraz (Temporada 3, Episodi 5)
Leela es compromet amb l'ecologisme quan es contracta el vaixell Planet Express per transportar un petrolier més enllà de la reserva de pingüins de Plutó. Bender assumeix la capitania, però no va molt bé. Aquest episodi mostra com l’equip necessita desesperadament a Leela.
La ruta de tots els mals (Temporada 3, Episodi 12)
Leela i Fry elaboren cervesa al cos de Bender. El ventre de Bender s’infla i comença a actuar com una persona embarassada. És una història secundària bonica i divertida.
El temps es manté lliscant (Temporada 3, Episodi 14)
La tripulació del Planet Express ha trencat diversos forats al continu espai-temps. El temps avança a intervals aleatoris i els membres de la tripulació es troben vivint enormes trams de la seva vida en moments. Leela i Fry es casen en un instant, es divorcien en el següent i lluiten per tornar a connectar. És una representació agredolça de la seva relació de nou, de nou.
Leela’s Homeworld (Temporada 4, Episodi 2)
Leela rep un premi per ser una exalumna notable de l’orfenat on va créixer. El retorn li recorda tot el que mai ha tingut i el molt que va perdre de tenir una família. Quan els tripulants són capturats per la tripulació, troben un santuari de Leela amb totes les millors coses que va tirar al vàter. Leela persegueix els propietaris del santuari i descobreix que no són voyeurs esgarrifosos, sinó la seva mare, una exolingüista brillant, i el seu pare, un internauta de clavegueram de classe mundial. L’episodi acaba en un bell muntatge de totes les maneres en què els pares de Leela van estar presents a la seva infantesa sense que ella ho sabés mai. És un adorable episodi que envia a Leela per un camí completament nou amb profunditats completament noves.
Menys que l'heroi (Temporada 4, Episodi 4)
Leela i Fry utilitzen un miracle muscular per alleujar els seus músculs. La crema els dota temporalment de superpoders i, juntament amb Bender, es converteixen en un trio que lluita contra el crim. La doble identitat de Leela posa en perill el primer viatge superficial dels seus pares i ha de lluitar per equilibrar la lluita contra el delicte i la família.
Teenage Mutant Leela’s Hurdles (Temporada 4, Episodi 9)
Tota la tripulació retrocedeix accidentalment a versions més joves d'ells mateixos. Leela decideix renunciar a la cura d’una oportunitat de créixer a casa dels seus pares. Quan la tripulació necessita desesperadament la seva ajuda, ha de triar entre una infància normal i els amics que ha convertit en amor.
The Sting (Temporada 4, Episodi 12)
La tripulació del Planet Express rep una missió mortal per collir mel gegant d’abelles espacials. (Aquesta és l'última missió que va dur a terme la tripulació anterior, recordareu de Space Pilot 3000.) Leela està massa orgullosa per admetre que no estan a l'altura del repte i posa en risc tota la tripulació. Quan Fry és assassinat, la culpabilitat li afecta. Les al·lucinacions auditives la persegueixen mentre Fry li demana que es desperti, però no dorm. O és ella?
Les mans del diable són jocs ociosos (Temporada 4, Episodi 18)
Fry ha intentat desesperadament aprendre l’holofonista, un instrument increïblement difícil que emet imatges que coincideixen amb la música, quan ho fas bé. Sempre ha lluitat amb les paraules i vol mostrar a Leela quant li preocupa. En un gir inspirat en un regal dels Reis Mags, Leela es troba amb ella fent un tracte amb el Robot Devil perquè pugui escoltar la música de Fry que ell també ha fet un tracte amb el Robot Devil.
Into the Wild Green Yonder (Temporada 5, Episodis 13-16)
La temporada 5 és diferent de les altres temporades perquè en realitat es tracta de quatre pel·lícules dividides en quatre episodis cadascuna.
Els episodis Into the Wild Green Yonder porten Leela més a les seves passions ecologistes quan lluita contra el desenvolupament de Mart i altres planetes. Fins i tot salva una lletja sangonera que no pararà d’alimentar-se’n. Acaba protestant i després fundant un grup ecologista feminista guerriller, els Feministes. Mentrestant, Fry guanya la capacitat d’escoltar els pensaments dels altres i s’acosta als desenvolupadors. Malgrat els seus bàndols enfrontats, els dos intenten confiar entre ells i les rodes i els tractes de Bender.
Ndiferències molt reconciliables (Temporada 6, Episodi 11)
Recordeu Lrrr, governant d'Omicron Persei 8? Bé, decideix tornar a envair la Terra i aterra al centre del concurs de disfresses Intergalactic Comi Con. Rep un educat aplaudiment i el fan sortir de l’escenari. Procedeix a tenir una crisi de mitjana edat després de la qual Leela l'ajuda a reconciliar-se amb la seva dona, Ndnd.
Els mutants són revoltants (Temporada 6, Episodi 12)
Una dona rica acusa els mutants de reproduir-se com a rates i Leela s’enfonsa. Fry es disculpa, intentant explicar que és sensible perquè és un mutant. La policia arriba i l’obliga a viure al clavegueram. Al cap i a la fi, és il·legal que els mutants surtin a la superfície. No perd el seu temps, però, i organitza els mutants per resistir. Ah, i Fry es va convertir en un mutant.
Mobius Dick (Temporada 6, Episodi 15)
L’obsessió de Leela per una balena espacial la consumeix i l’envia en un viatge èpic i venjatiu per l’espai digne del mateix Ismael.
Jo Leela Leela (Temporada 6, Episodi 21)
Leela torna a l'orfenat on es fa voluntària per explicar històries als nens. Estan decebuts per la seva actuació, però Leela està decidida a impressionar-los. Troba un planeta tranquil per pensar i la musa la troba. La història que crea és tan estimada que rep un programa de televisió. Però, d’on treu totes aquestes grans idees ?!
Diversió en un monyo (Temporada 7, Episodi 8)
Quan Fry és assassinat en una botifarra a l'Oktoberfest, Leela en treu una Sol etern de la ment immaculada . Resulta que Fry està viu, però té una amnèsia de colpejar-se el cap. L’atén un grup de neandertals que han quedat atrapats sota una glacera (però, per exemple, hi ha una butxaca on poden viure. La física de l’univers de dibuixos animats és ... flexible). Els lidera en revolta contra la part superior. Leela i Fry, encara desconeguts els uns dels altres, lluiten al vaixell Planet Express abans que s'aturin i es besin.
Fry i Leela’s Big Fling (Temporada 7, Episodi 17)
Fry i Leela estan sortint per fi, però continuen interrompent-se just quan les coses comencen a escalfar-se. Decideixen prendre unes vacances a un planeta turístic que només acull dues persones alhora. Els dos estan eufòrics fins que l’ex-xicot de Leela apareix amb la seva dona i Fry és un gerrot.
Mentrestant (Temporada 7, Episodi 26)
El professor s’inventa un dispositiu per saltar el temps. El botó s’enganxa i el temps es bloqueja per a tothom, excepte Fry i Leela. Es casen i després galenen per tot el planeta vivint les seves esperances i somnis més salvatges, finalment envelleixen junts. El professor esbrina com restablir el temps al moment inicial en què es va trencar el botó i Fry i Leela es miren i decideixen 'tornar a fer la volta'.
És un final preciós per a l’espectacle i el seu romanç que va créixer i va caure durant set temporades i 13 anys.
